Z radością przekazujemy Państwu  wyniki konkursu  TUDOMTAMDOM.COM czyli …. Irlandia, o rany! Co dalej?

Wyniki wyglądają następująco:
1 miejsce  - 3 gimnazjum  - Polska Szkoła w Galway
2 miejsce  - Liceum - Polska Szkoła w Carlow
3 miejsce  - klasa 5  - Polska Szkoła w Galway

Organizatorzy konkursu postanowili również przyznać dwa wyróżnienia:
Za największą mobilizację i aktywność w czasie I etapu - klasa 5  - Polska Szkoła w Carlow
Za szatę graficzną (odręczne wykonanie pracy, oprawy itp.) - klasa 4  - Polska Szkoła Altogether w Dublinie

Dzięki wsparciu Ambasady RP w Dublinie oraz środkom uzyskanym dzięki sponsorom /lista poniżej/ uczestnicy otrzymają następujące nagrody:
miejsce 1 - wyjazd klasy do BodaBorg + nagrody książkowe
miejsce 2 - wyjazd klasy do BodaBorg
miejsce 3 - wyjazd klasy do BodaBorg
wyróżnienie za aktywność - bilety do kina na wybrany seans dla całej klasy
wyróżnienie za szatę graficzną - bilety do kina na wybrany seans dla całej klasy 

Zapraszamy wszystkich serdecznie do wzięcia udziału w wyłonieniu zwycięzców  ogólnoirlandzkiego konkursu międzyszkolnego TUDOMTAMDOM.COM czyli… Irlandia, o rany co dalej?

Zadanie obejmowało, przedstawienie w formie książki, dwóch pierwszych tygodni z życia polskiego dziecka w Irlandii. Do zadania zgłosiło się 12 klas ze szkół polonijnych z całej Irlandii.

1/. Szkolny Punkt Konsultacyjny przy Ambasadzie RP w Dublinie z siedzibą w Cork - I gimnazjum;
2/. Polska Szkoła w Ballinasloe - IV klasa:
3/. Szkoła przy Polonijnym klubie młodzieżowym "Równe Szanse" w Carlow - klasa V, Liceum:
4/. Polska Szkoła w Letterkenny - klasa V, klasa VI:
5/. Polska Szkoła Altogether w Dublinie -  klasa IV:
6/. Laois International School - klasy IV-VI:
7/. Polska Szkoła w Galway - I gimnazjum, III gimnazjum, klasa IV, klasa V;

Łącznie do konkursu przystąpiło 147 uczniów. Jesteśmy pod ogromnym wrażeniem naszych uczestników. Prace są pięknie przygotowane, wzruszające, zabawne i prawdziwe!

Dzieci w swoich pracach przedstawiają piękno Irlandii, ale na uwagę zasługuje fakt,  iż n ie zapominają o pięknie, tradycji i kulturze ojczystego kraju.

Sami zobaczcie i zagłosujcie na pracę, która najbardziej Was wzruszy, rozbawi i która zapadnie Wam w pamięci.

GŁOSOWANIE JUŻ TRWA.  Ostatnim dniem głosowania jest niedziela 29 kwietnia. Trzy najwyżej "lajkowane" i komentowane prace przechodzą do finałowego etapu konkursu. O wynikach głosowania dzięki uprzejmości portalu  www.galway.pl  będę informować na bieżąco. Wielki Finał konkursu odbędzie się w siedzibie organizatora tj. Polska Szkoła w Galway w dniu 2 czerwca 2012r.

W minioną sobotę w na korytarzach Polskiej Szkoły w Galway słychać było nieprzerwany śmiech naszych  dzieci. A wszystko za przyczyną przedstawienia Pana Magika. Dzieci były podzielone na trzy grupy wiekowe i dla każdej z nich był zaprezentowany inny repertuar. Najbardziej liczną grupą były nasze maluszki. Grupa licząca 127 dzieci nie stanowiła  problemu dla Pana Magika, który przedstawiając co rusz to inną sztuczkę nie dawał odpoczynku od śmiechu. Stający na baczność krawat Pana Magika budził największe zainteresowanie. Kolejne sztuczki takie jak: przekłuty dużą igłą balon, który nie pękł;  woda spadająca z pustego dzbanka czy  pusty album, w którym nagle pojawiają się znaczki  bawiły uczniów naszej szkoły. Najstarsi uczniowie (trzecia grupa naszego podziału) została nawet wtajemniczona w niektóre triki  wykonywane przez naszego gościa. Podczas pokazu Pan Magik potrzebował asystentów, którzy pomagali mu w wykonaniu sztuczek. Każdy z pomocników otrzymał upominek w postaci pięknie skręconego balonu przypominającego: pieska, papugę, kwiatka czy łabędzia.

W roli magika Rob Fleming - dziękujemy pięknie za te chwile magii, oby trwały jak najdłużej.

Zapraszam do obejrzenia zdjęć z przedstawienia na stronie Polskiej Szkoły w Galway: www.spgalway.com

fot: Marzena

Pracownicy Biblioteki Polskiej Szkoły w Galway - w składzie: Joanna Zalech , Magdalena Staszek i Marzena Sułkowska - organizują po raz pierwszy w Irlandii międzyszkolny  konkurs pod nazwą:

„TUDOMTAMDOM.COM  czyli… Irlandia, o rany! Co dalej?”

Konkurs polega na przygotowaniu książki utrzymanej w formie bloga - pamiętnika internetowego – to, co w obecnej dobie (Internet, nowe technologie) jest bardzo dobrze nam znane. Bohaterem bloga jest rodak - rówieśnik uczniów wykonujących pracę konkursową. Jeśli są to uczniowie klas  IV-VI ich bohater ma lat 9, uczniowie gimnazjum piszą z perspektywy 12-latka, a klasy ponadgimnazjalne przedstawiają historię 16-latka. Dzieciaki muszą tę  pracę wykonać odręcznie tj. bez pomocy komputerów ani innych urządzeń elektronicznych. Same decydują jaka będzie oprawa, jakiego użyją papieru, jakie zamieszczą ilustracje i zdjęcia. Piszę „dzieciaki”, a myślę o uczniach-autorach tej książki, gdyż uczestnikiem konkursu jest cała klasa, a nie indywidualny uczeń. Konkurs adresowany jest do młodzieży uczęszczającej do polonijnych szkół podstawowych ( klasy IV-VI), gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych na terenie całej Republiki Irlandii. Jest to pierwsze tak duże przedsięwzięcie obejmujące 17-cie polskich szkół polonijnych. Znajdują się one w  następujących miastach: Dublin 7, 1, 24, Balbrriggan,  Cavan, Cork, Limerick, Waterford, Carlow,  Leterkenny, Ballinasloe, Clonmel, Portlaoise, Navan i Galway.

Zakończył się właśnie drugi rok szkolny w Polskiej Szkole w Galway. O podsumowanie działalności placówki poprosiliśmy Agnieszkę Grocholę, dyrektor Polskiej Szkoły, która była

również inicjatorem utworzenia szkoły sobotniej w Galway.

Już po raz drugi w Polskiej Szkole w Galway dnia 28 maja odbędzie się Piknik Rodzinny. Celami imprezy są między innymi:
- Integracja społeczności nauczycielskiej, uczniowskiej i Rodziców.
- Wzmocnienie aktywności uczniów.
- Zachęcanie rodziców do częstego i konstruktywnego udziału w życiu szkoły oraz do udziału w procesie wychowawczym.
- Ukazanie alternatywnych pozytywnych sposobów spędzania wolnego czasu. 
- Stymulacja Grona Pedagogicznego do wspólnego organizowania działań w szkole.
- Dobra zabawa.

Plan Pikniku Rodzinnego

Piknik rodzinny w Polskiej szkole w Galway rozpoczyna się o godzinie 12. W programie pikniku:

9 kwietnia 2011 roku w Polskiej Szkole w Galway odbył się Dzień Książek, w trakcie którego został ogłoszony wśród uczniów konkurs, na relację z tego dnia. Zapraszamy do zapoznania się z reportażem zwyciężczyni, uczennicy klasy pierwszej gimnazjum, Magdaleny Grocholi:

Tego dnia od wejścia przywitały nas POLSKIE KSIĄŻKI. Były widoczne wszędzie. Dosłownie . Na stołach, krzesłach i podłodze. Miałam wrażenie, że wyszły z półek  naszej bibliteki na spotkanie z nami. Wygrzewaly się w promieniach  kwietniowego słońca wpadającego przez oszklony dach, kusząc różnorodnością tytułów i kolorowymi okładkami. Na ścianach, wokół stanowisk książkowych, wisiały rzucające się w oczy plakaty z najróżniejszymi ciekawymi  i zabawnymi tekstami zachęcającymi do czytania, np.: Najpierw książkę czytaj, później za film chwytaj. Mi najbardziej podobał się tekst : „Rodzicu  Drogi, choć jesteś po szkole, nie pozwól by książki zjadały mole.” Wszyscy członkowie szkolnego kółka teatralnego założyli żółte koszulki z napisem: „CZYTAM PO POLSKU” , biegali po korytarzu  i zachęcali do czytania.  Była też specjalna skrzynka,  gdzie można było włożyć już przeczytane książki jako podarunek dla biblioteki. Naokoło trzech stoisk „książkowych” był  tłum ludzi – naszych rodziców i  uczniów Polskiej Szkoły, którzy   z zainteresowaniem wybierali książki dla siebie.

Podobnie jak w zeszłym roku, tak i w tym , rodzice mieli niesamowitą szansę cofnąć się do lat szkolnych, poczuć atmosferę dzieciństwa, ponownie usiąść w ławce i ... niespdziewanie zostać wywołanym do odpowiedzi. A to wszystko za sprawą Dnia Otwartego  w Polskiej Szkole w Galway.

Od rana po korytarzu usnosiła się nutka podekscytowania, która udzielała się zarówno dzieciom, jak i ich opiekunom. O godzinie 12 nasi rodzice weszli do klas.

Te oraz inne przykłady subtelności polskiej wymowy stały się przedmiotem wnikliwej analizy podczas warsztatów logopedycznych, które odbyły się w dniach 5-6 listopada br. w Polskiej Szkole w Galway. Szkolenie, zarówno dla nauczycieli, jak i rodziców, przeprowadziła, na zaproszenie Pani Dyrektor PSG Agnieszki Grocholi oraz Pani Wicedyrektor Iwony Sawickiej, dr Liliana Madelska, światowej sławy ekspert do spraw rozwoju mowy dziecięcej. W szkoleniu udział wzięło całe grono pedagogiczne z Galway (24 nauczycielki), jak również dwie nauczycielki z SPK w Cavan oraz dwie nauczycielki ze Szkoły Równe Szanse w Carlow. Dr Liliana Madelska przeprowadziła również zajęcia dla rodziców - zarówno teoretyczny wykład, jak i  pokazowe zajęcia z dziećmi w klasach.

Karnawał 2010 choć już przeszedł do historii, to jednak na długo pozostanie w pamięci uczniów Polskiej Szkoły w Galway, gdzie z racji pierwszego roku działalności, wszystko dzieje się po raz pierwszy. W obchody tegorocznego karnawału włączyła się również polska społeczność.

Najwcześniej, bo już na przełomie stycznia i lutego imprezę karnawałową zorganizowali członkowie Stowarzyszenia Polish Soc, zrzeszającego między innymi studentów National University of Ireland. Impreza w barze The Cellar, choć zorganizowana dla Polaków z Galway i okolic, przyciągnęła również Irlandczyków. Wszystko odbyło się w kameralnym gronie. Nie zabrakło jednak ciekawych strojów i pomysłów. W ten sposób obok piratów czy Indian, bawił się Michael Jackson czy Lenny Kravitz.   

Po pierwszym półroczu, dyrekcja Polskiej Szkoły w Galway zorganizowała Drzwi Otwarte dla rodziców. Dla uczniów była to wyjątkowa sobota, kiedy obok ich kolegów i koleżanek zasiedli rodzice. Ponadto dokonano podsumowania działalności szkoły, jak również Agnieszka Grochola, dyrektor szkoły przedstawiła plany na najbliższy semestr.

W to wyjątkowe sobotnie przedpołudnie w szkole panowała zupełnie inna niż zazwyczaj atmosfera. A to za sprawą rodziców, którzy przybyli na zajęcia wraz ze swoimi pociechami. Stało się to możliwe dzięki akcji „Drzwi Otwarte”. 

W sobotę 17 października Polska Szkoła w Galway gościła krajowa telewizję RTE. Podczas sobotnich zajęć dziennikarze nakręcili krótki reportaż, którego skróconą wersję wyemitowała dzisiaj (WCZORAJ?) telewizja RTE. Dzięki niemu wszyscy mieli okazję zapoznać się z pracą polskich nauczycieli w Galway. Podekscytowane i szeroko uśmiechnięte twarze uczniów pięknie dopełniły obraz cotygodniowych zajęć. Dzieci miały okazję wyrazić swe refleksje dotyczące m.in. swego pobytu w Irlandii oraz planów na przyszłość. Uroczyście odśpiewany hymn przez uczniów V klasy (wych. Anna Biała) nabrał wyjątkowego znaczenia w ustach młodych emigrantów.

W minioną sobotę 12 września tuż przed południem ponad 270 polskich uczniów rozpoczęło pierwsze zajęcia w Polskiej Szkole w Galway. Uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego była ukoronowaniem ciężkiej pracy, którą wielu rodziców i nauczycieli włożyło w proces tworzenia tej szkoły. Dziś kierujemy w ich stronę słowa wdzięczności za szansę, jaką stworzyli dla setek młodych Polaków.

Już w najbliższą sobotę 12 września o godz. 10.00 w Holy Trinity National School w Galway odbędzie się oficjalne rozpoczęcie roku szkolnego w Polskiej Szkole, która w ten sposób zainauguruje pierwszy rok swojej działalności. Jest to tym większe wydarzenie, że walka o utworzenie szkoły dla polskich dzieci trwała kilka lat.

Polskie dzieci obecnie uczęszczające do Polskiej Szkoły Weekendowej w Claddagh School mają od września tego roku możliwość uczestniczenia w zajęciach sobotnich poprowadzonych przez Stowarzyszenie Polska Szkoła w Galway.